{"id":4302,"date":"2017-09-07T18:58:40","date_gmt":"2017-09-07T18:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/?p=4302"},"modified":"2021-05-22T07:50:09","modified_gmt":"2021-05-22T07:50:09","slug":"viva-el-paro-cronica-de-la-lucha-en-dayuma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/viva-el-paro-cronica-de-la-lucha-en-dayuma\/","title":{"rendered":"\u00a1Viva el paro! Cr\u00f3nica de la lucha en Dayuma"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Japhy Wilson y Sof\u00eda Jarr\u00edn<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Se logran importantes conquistas laborales tras <\/strong><strong>11 d\u00edas de Paro en el Bloque 61 de Dayuma.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cr\u00f3nica inicia el 26 de agosto de 2017, con una protesta de brazos ca\u00eddos encabezada por el Comit\u00e9 de trabajadores de la empresa argentina Construcciones Globales Andinas (CGA). Prestadora \u00a0de servicios que forma parte del grupo Techint, contratada por Schlumberger para la instalaci\u00f3n de plataformas petroleras en el Bloque 61, administrado por la empresa p\u00fablica Petroamazonas (PAM).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Los trabajadores realizaron esta acci\u00f3n de hecho en protesta a las precarias condiciones laborales que genera dicha empresa, especialmente, por aquellas que son relativas al servicio de alimentaci\u00f3n, la larga jornada laboral, la desigualdad en el tratamiento de los trabajadores locales y extranjeros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El conflicto escal\u00f3 el 28 de agosto con la detenci\u00f3n arbitraria de dos l\u00edderes del Comit\u00e9 de trabajadores de la empresa, conformado por pobladores de la nacionalidad Shuar y comuneros mestizos. Como respuesta a su detenci\u00f3n, los trabajadores de CGA pararon sus operaciones con un plant\u00f3n en la entrada de las instalaciones en Dayuma<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, con el apoyo de las comunidades Shuar de la zona, y con el respaldo de los peque\u00f1os gobiernos parroquiales rurales de Dayuma, El Dorado, In\u00e9s Arango y Taracoa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_4314\" style=\"width: 5162px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSCN1267-Detenci\u00f3n.gif\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4314\" class=\"wp-image-4314 size-full\" title=\"Fotograf\u00eda de Japhy Wilson\" src=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSCN1267-Detenci\u00f3n.gif\" alt=\"\" width=\"5152\" height=\"3864\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4314\" class=\"wp-caption-text\">Paralizaci\u00f3n espontanea de las instalaciones de CGA, tras la detenci\u00f3n de dos l\u00edderes del Comit\u00e9 de los trabajadores de la empresa (Japhy Wilson, 28\/09\/2017)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los trabajadores petroleros de menor rango regularmente se someten a horarios de trabajo de hasta 13 horas diarias, entre las 05h00 a las 18h00. La ausencia de alojamiento exige que los trabajadores se trasladen diariamente a las instalaciones de la empresa, y muchos de ellos viven a dos horas de camino. La remuneraci\u00f3n mensual de cada trabajador no supera el salario m\u00ednimo ($386 d\u00f3lares).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este marco se entiende que el reparto de utilidades sea una de las exigencias m\u00e1s importantes para estos obreros ind\u00edgenas y mestizos que reclamaron se respete el acuerdo verbal en el que la empresa se compromete a canalizar utilidades anualmente como forma complementaria de la remuneraci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra raz\u00f3n m\u00e1s que acompa\u00f1\u00f3 el Paro, fue el trato desp\u00f3tico y discriminatorio impartido por los gerentes de la empresa hacia los trabajadores, en particular los sufridos por los trabajadores ind\u00edgenas, objetos de constantes insultos y expresiones de desprecio racistas. As\u00ed lo explica el representante del Comit\u00e9 de trabajadores (01\/09\/2017), con indignaci\u00f3n pero con la claridad de quien se juega algo trascendental y justo:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lo que piden nuestras comunidades es respeto por su etnia, por su cultura. Una vida digna, un salario digno para sus hijos. Una familia ind\u00edgena aqu\u00ed tiene sus cinco, seis hijos con un salario b\u00e1sico de $380 con una jornada extensa de 22-8, un horario de cuatro y media de la ma\u00f1ana a las seis de la tarde, hasta que llegan a sus casas ocho, ocho y media, nueve de la noche\u2026 \u00bfUsted cree que es justo una vida as\u00ed? \u00bfUsted cree que en esto est\u00e1 prevaleciendo nuestros derechos?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Frente a la trama de los acontecimientos, el 30 de agosto algunos representantes del Comit\u00e9 de los trabajadores y las comunidades viajaron a la ciudad del Coca, para instalar la primera negociaci\u00f3n con el Gobernador de Orellana, el Ministerio de Hidrocarburos, el Ministerio del Trabajo y los gerentes de la empresa CGA, pero al no hacerse presente ning\u00fan representante de la empresa se suspendi\u00f3 la convocatoria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al conocer los resultados de la fracasada negociaci\u00f3n, los manifestantes acordaron mantener la paralizaci\u00f3n de las operaciones de CGA, lo cual fue sumando fuerzas d\u00eda tras d\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, el Gobernador de Orellana-Col\u00f3n Malla visit\u00f3 el Paro el 1 de septiembre, y en un intento de mediar el conflicto, invit\u00f3 a los manifestantes a permitir que la empresa contin\u00fae con las operaciones mientras siguen las negociaciones. Los manifestantes rechazaron su propuesta argumentando que eso significaba nada m\u00e1s que la subordinaci\u00f3n a las condiciones de explotaci\u00f3n, las cuales ya no piden m\u00e1s paciencia.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00bfQu\u00e9 pasa con nuestro se\u00f1or Gobernador? \u00c9l se preocupa por la empresa CGA. No es justo que una autoridad de la provincia, como nuestro Gobernador, viene ac\u00e1 y se exija que levantamos el paro, sin dar resoluci\u00f3n. No es correcto que se preocupa por otro lado, por personas de otro pa\u00eds, y no por nosotros que somos ecuatorianos.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pronunciamiento de Jorge Naichap, -l\u00edder Shuar, frente al testimonio del Gobernador (03\/09\/2017) <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<div id=\"attachment_4318\" style=\"width: 5162px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gobernador-2.gif\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4318\" class=\"wp-image-4318 size-full\" title=\"Fotograf\u00eda de Japhy Wilson\" src=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gobernador-2.gif\" alt=\"\" width=\"5152\" height=\"3864\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4318\" class=\"wp-caption-text\">Reuni\u00f3n con el Gobernador de Orellana, Colon Malla, en el sitio del paro. Intervenci\u00f3n de l\u00edder Shuar Bol\u00edvar Naichap (Japhy Wilson, 01\/09\/2017)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">El domingo 3 de septiembre, una delegaci\u00f3n conformada por representantes del comit\u00e9 de los trabajadores de empresa CGA, las nacionalidades de la zona y la junta parroquial de Dayuma, parti\u00f3 hacia Quito, para sostener una audiencia con el Presidente electo Lenin Moreno, en respuesta a una invitaci\u00f3n al di\u00e1logo que el mayor mandatario del pa\u00eds hizo a la Federaci\u00f3n de Juntas Parroquiales, lo cual fue programada para el lunes 4 de septiembre. En su salida a Quito la delegaci\u00f3n fue despedida por las comunidades que desfilaron por el lugar que hab\u00eda sido ocupado por el Paro. Sin embargo, no lograron una audiencia con el presidente, y solo pudieron entregar sus peticiones en Carondelet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras 9 d\u00edas de instalado el Paro, el 5 de septiembre, se convoc\u00f3 a una nueva mesa de di\u00e1logo en el Coliseo de Dayuma y nuevamente los representantes de CGA, se negaron a participar. No obstante, al divulgarse la noticia de que los funcionarios petroleros estaban reunidos con el Gobernador de Orellana Colon-Malla en la instalaci\u00f3n \u00a0de Auca Central, los manifestantes se trasladaron hacia el lugar para insistir en el di\u00e1logo, en una \u201ccaravana de lucha\u201d de motos, camiones y volquetas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aproximadamente mil personas llegaron a la Estaci\u00f3n donde una peque\u00f1a comisi\u00f3n se inmiscuy\u00f3 en las instalaciones para iniciar las negociaciones. La comisi\u00f3n incluy\u00f3 representantes del Comit\u00e9 de los trabajadores de la empresa CGA, los presidentes de las cuatro juntas parroquiales de la zona (Dorado, Dayuma, In\u00e9s Arango, Taracoa), representantes de las nacionalidades ind\u00edgenas, junto con la Prefecta de Orellana, Guadalupe Llori y el Padre Carmelito, Pablo Gallegos, figura clave en la historia de lucha en el nororiente de la amazonia ecuatoriana.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las negociaciones se concluyeron en la madrugada del 6 de septiembre, con la firma de un acta de compromiso y la suspensi\u00f3n de la medida de hecho. Los acuerdos logrados en \u00e9sta negociaci\u00f3n se focalizaron en:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Inspecci\u00f3n integral de CGA durante 20 d\u00edas laborales. Con los resultados de esta investigaci\u00f3n se program\u00f3 una mesa de di\u00e1logo para el pr\u00f3ximo 5 de octubre, para resolver las medidas que se tomar\u00e1n sobre la empresa.<\/li>\n<li>An\u00e1lisis jur\u00eddico que determine la relaci\u00f3n contractual de subcontrataci\u00f3n de CGA con Schlumberger, debido a que la reforma de la Ley de Hidrocarburos proh\u00edbe la tercerizaci\u00f3n de servicios petroleros.<\/li>\n<li>En la mesa de negociaci\u00f3n, los representantes del Comit\u00e9 de trabajadores denunciaron los casos de maltrato a los trabajadores y presentaron evidencia sobre conversaciones mantenidas entre cinco gerentes de la empresa que amenazan la vida de los dirigentes del Paro. Frente a este tema se resolvi\u00f3 que el Ministerio del Interior dar\u00e1 seguimiento a \u00e9sta denuncia frente a la Fiscal\u00eda.<\/li>\n<li>Se garantiz\u00f3 que no se generaran represalia contra los trabajadores.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 que la empresa contratar\u00e1 veh\u00edculos para proveer el servicio de transporte, y democratizar\u00e1 y extender\u00e1 los servicios de alimentaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Los d\u00edas del Paro de todos los trabajadores han sido canceladas (pagados por CGA).<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_4342\" style=\"width: 5162px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lectura-del-Acta.gif\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4342\" class=\"wp-image-4342 size-full\" src=\"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lectura-del-Acta.gif\" alt=\"\" width=\"5152\" height=\"3864\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4342\" class=\"wp-caption-text\">03hr30 de la madrugada en las puertas del Auca Central: Tras nueve horas de negociaciones, Guadelupe Llori presenta el acta de compromiso al paro (Japhy Wilson 06\/09\/2017)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con estos acontecimientos, es importante generar algunas reflexiones que develan una gran preocupaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se est\u00e1n llevando a cabo las actividades petroleras en el Ecuador. Especialmente, porque lo sucedido en Dayuma pone en tela de duda, la capacidad de control y regulaci\u00f3n de las instituciones rectoras de la pol\u00edtica p\u00fablica hidricarbur\u00edfera y de trabajo sobre las empresas operadoras de petr\u00f3leo. Sobre todo, si consideramos que \u00e9ste conflicto se desprende, en gran medida, \u201cpor una pol\u00edtica irregular de contrataci\u00f3n de la fuerza de trabajo\u201d extendida bajo el amparo de la figura de las empresas subcontratistas.\u201d<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay que se\u00f1alar que estas irregularidades no son nuevas. Varios consultores jur\u00eddicos especializados en actividades hidricarbur\u00edferas han cuestionado la legibilidad del modelo de contrataci\u00f3n de la empresa francesa Schlumberger con Petroamazonas. Este es el caso de Luis Cordero, quien advirti\u00f3 en 2015 sobre la ilegitimidad de la figura de prestaci\u00f3n de servicios, en tanto la Constituci\u00f3n se\u00f1ala claramente que \u201cEl Estado podr\u00e1, de forma excepcional, delegar a la iniciativa privada y a la econom\u00eda popular y solidaria, el ejercicio de estas actividades, en los casos que establezca la ley\u201d<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Sin embargo, en la figura del contrato de prestaci\u00f3n de servicios para la explotaci\u00f3n del Bloque 61, Petroamazonas permanece como operadora y Schlumberger, mantiene una posici\u00f3n secundaria.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> Todo esto, sin considerar la subcontrataci\u00f3n de la empresa argentina Construcciones Globales Andinas (CGA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para los pobladores, la paralizaci\u00f3n en Dayuma de 2017, es un cap\u00edtulo m\u00e1s de una larga historia de movilizaciones y paros, asociadas al inadecuado desempe\u00f1o de la industria hidrocabur\u00edfera en el norte de la amazonia ecuatoriana, mostrando una vez m\u00e1s que \u201clos avances solo se consiguen a trav\u00e9s de la lucha\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Discurso de Jorge Naichap, l\u00edder Shuar, durante la paralizaci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cEsta voz es la voz del pueblo de la Amazonia, que se encuentra aqu\u00ed en la Provincia de Orellana. \u00a1Queremos ser escuchados! \u00a1Queremos ser entendidos como todos merecemos! Mediante \u00e9ste medio, (\u2026) perm\u00edtame invitarles a todas las autoridades, que se trabaja por el pueblo! Los que no se unen, est\u00e1n con los corruptos. <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo sucedido en \u00e9ste reducto de la Amazon\u00eda, es una clara demostraci\u00f3n de c\u00f3mo las comunidades de las zonas influenciadas por la actividad petrolera, cada vez m\u00e1s dependientes laboralmente de la industria, no cuentan con el amparo de instituciones gubernamentales que les garantice su derecho al trabajo y faciliten la resoluci\u00f3n adecuada de sus controversias, por lo que est\u00e1n obligadas a organizarse como \u201ccomunidades-sindicales que busca imponer l\u00edmites a la explotaci\u00f3n de la fuerza de trabajo\u201d<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref1\">[6]<\/a> y a la subordinaci\u00f3n de sus territorios; o en palabras Jorge Naichap:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Aqu\u00ed el pueblo Shuar, aqu\u00ed el pueblo colono, aqu\u00ed las cuatro parroquias, nos vamos a mantener unidos. Si la empresa CGA, no quiere resolver este problema, los pedidos que hemos hecho\u2026 pues que se vaya! \u2026 Quiero hacer llegar este mensaje a las autoridades. M\u00e1s bien que se unen aqu\u00ed con el derecho que uno reclama. No que vengan contra nosotros. Que se unen con nosotros. Porque no es justo que nos marginen y extranjeros vienen a llevarse la riqueza y se hagan dinero para ellos en otros pa\u00edses<\/em>.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> La Parroquia Rural de Dayuma, se encuentra ubicada en el Cant\u00f3n Orellana en el norte de la amazonia ecuatoriana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Pablo Gallegos, es un misionero carmelito que lleg\u00f3 en la zona en los 70. Durante las \u00faltimas cuatro d\u00e9cadas ha desempe\u00f1ado un papel fundamental como mediador de conflictos comunitarios de las provincias de Orellana y Sucumb\u00edos. Tambi\u00e9n, es educador y defensor de derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> Su\u00e1rez, D. (05 de 09 de 2017). DAYUMA OTRA VEZ! Obtenido de L\u00ednea de Fuego: https:\/\/lalineadefuego.info\/2017\/09\/05\/dayuma-otra-vez-por-david-suarez-ch\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica, art\u00edculo 316, Asamblea Constituyente Ecuador, Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica del Ecuador 2008<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> EL COMERCIO en la siguiente direcci\u00f3n:http:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/auca-areas-petroleras-productivas-ecuador.html. Si est\u00e1 pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[6]<\/a> Su\u00e1rez, D. (2017). Conflicto Laboral en Dayuma [Grabado por Sof\u00eda Jarr\u00edn (CDES)]. Quito, Pichincha, Ecuador.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Japhy Wilson y Sof\u00eda Jarr\u00edn Se logran importantes conquistas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_siteseo_robots_primary_cat":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[24],"class_list":["post-4302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pueblos-indigenas","tag-laboral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7014,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4302\/revisions\/7014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdes.org.ec\/webantigua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}